Rien ne sert d'acheter la meilleure valeur, si on ne possède pas par la suite des informations qui permettront de vérifier si elle le reste (permanence). Le portefeuille devra être modifié en fonction de l'évolution économique (gestion).